texte(s)


1 - ARM 26/2 298 [A.3120]
Lettre de Uṣur-awassu à son seigneur (= Yasmah-Addu). La reine (bêltum) est malade, mais ce n’est rien de grave. U. demande qu’on affecte cinq duègnes au service de la reine, qui lui enseigneront les usages de Mari. La femme attachée à son service est sa vieille nourrice, venue avec elle depuis Qaṭna, et elle cède à ses caprices. Ainsi la reine a-t-elle attrapé une insolation en allant danser dans la cour du bît birmî à l’heure de la sieste : sa présente maladie n’a pas d’autre cause, mais ne doit pas inquiéter Yasmah-Addu.
Lieu de découverte: Mari. Lieu de rédaction: Mari. Date: -/-/Eponyme 191 Asqudum.
Editions: ARM 26/2, 1988, p. 26-27 (n°298); MC 12, 2003, p. 288 [trad.]; Ziegler TUAT NF 3, 2006, p. 72 [trad.]; Sasson FMA, 2015, p. 105-106 [trad.].
Reproduction:PSL-DIGIBARCHI,
39503V8860.jpg [photo].
Bibliographie: Stol JAOS 111, 1991, p. 628; Heimpel ZA 86, 1996; Charpin RA 106, 2012, p. 78; Arkhipov & Loesov Babel und Bibel 7, 2013, p. 36; Arkhipov AfO 53, 2015, p. 59.URL : https://www.archibab.fr/T6203

Page Actualisée le 03/03/2024 à 23:38:45